乐放娱乐综合体育在线-app现在叫什么|精华在线
网站首页 足球 篮球 乒乓球 赛车 高尔夫 体操 排球 台球 游泳 拳击 分享好友

乐放娱乐综合体育在线 东西问|陈梅:华侨华人何以成为春节文化海外传承的“自媒体”?

时间:2023-01-30 03:16:36来源:丁俊毅

最新消息:

  中新社北京1月28日电 题:华侨华人何以成为春节文化海外传承的“自媒体”?

  ——专访美国纽约华人社团联席会主席陈梅

  中新社记者 罗海兵

  写春联、剪窗花、挂灯笼、放烟花……无论离家多久、多远,生活在世界各地的华侨华人都依然保留着中国的传统习俗。反映美国历史的《哈泼斯月报》自1880年起就曾刊载在美华人燃放鞭炮、置办年货、挂彩灯欢度春节的热闹场景。

  华侨华人在传续春节传统的同时,也使春节在海外成为中外文化交流的独特载体。已五次举办迎新春民俗文化节活动的美国纽约华人社团联席会主席陈梅近日在接受中新社“东西问”专访时表示,华侨华人天然是在海外传承中国春节文化的“自媒体”,既向海外推广和展示了中国悠久的历史、博大精深的中华文化,也让华裔后代在欢乐中了解、认识和爱上中华文化。

  中新社记者:美国纽约华人社团联席会于2023年1月15日举办纽约华侨华人兔年迎新春民俗文化节,都有哪些内容?这一天是中国的南方小年,为什么会选择在这一天举办活动?

  陈梅:纽约华侨华人迎新春民俗文化节自2015年开办以来一直深受广大华人华侨和社区内其他各族裔的喜爱,并连续举办了五届。后由于疫情原因停办了两年。今年我们再次举办线下迎新春民俗文化节活动。

  今年的活动内容十分丰富多彩,既有写春联、画年画、剪纸等经典内容,也有小朋友们喜爱的捏气球、脸部彩绘、做糖画人,以及帮助小朋友们认识汉字的猜灯谜活动。活动期间还将举办一场精彩的文艺表演,其中包括京剧、太极拳、武术、民族舞,以及美轮美奂的儿童汉服秀、美中音乐家协会著名歌唱家们的专业演唱等。演员的年龄从9岁到85岁不等,以期达到联席会一向主张的“全民庆春节,举家同欢乐”初衷。

  今年1月15日是中国(南方)民间俗称的“小年”的日子。在美国的华人常因工作繁忙且不是公假日,故大多数家庭不能聚在一起过小年。我们选择在小年这一天举办迎新春民俗文化节,某种意义上是向身居海外的华侨华人和下一代介绍“小年”这一传统中华习俗的来历及寓意,同时也通过迎新春民俗文化节的形式把大家从百忙中汇聚在一起。

纽约华人华侨2023第六届迎新春民俗文化节。受访者供图

  中新社记者:举办迎新春民俗文化节的初衷是什么?华人社会参与度如何?他们为什么热衷于参加春节活动?

  陈梅:迎新春民俗文化节提供了一个重要的展示中华文化的平台,旨在借各界庆祝中国农历新年之际,以中国的民间艺术、各地的习俗风情、中华美食为主题,向美国和纽约市主流社会、各界人士、广大民众推广展示历史悠久、博大精深的中华民俗文化。这是联席会连年举办迎新春民俗文化节这个品牌活动的目的与动力,我们要让孩子们在欢乐中学习知识、传承中华文化。

  活动自2015年开办以来,从第一届只有10个摊位,发展到2020年第五届时有50个摊位,还有一场精彩的免费文艺表演。过去联席会举办的每一届迎新春民俗文化节都是人山人海,参加的人士不仅可以亲自感受中国民俗艺术、品尝中华美食、观看中国传统艺术表演,还可以带走各式各样的免费民间艺术作品作为春节装饰,感受中国“年味”。

  海外华侨华人纵然身处异国他乡,但对文化根脉的情怀深植心中,对中国传统节日的感受是共通的。通过参加春节文化活动,既可以营造过年氛围,也可以慰藉思乡之情,还能让华裔后代感受中国传统文化。春节讲究团圆,参加春节文化活动也是海外华侨华人一起热闹过年的场景之一。

人们在纽约华人华侨迎新春民俗文化节上写书法。受访者供图

  中新社记者:海外华侨华人保留了哪些中国春节传统?又有哪些本土化的创新?

  陈梅:追溯历史,华人在海外过春节的传统,是与华人移民的脚步相伴相随的。在美国,十九世纪五六十年代的淘金热及横贯美国铁路修建完工之后,早期华工从美国西部开始东迁来到东岸。历史资料详细记载了1871年2月18日,这些华工及其家人,在美东地区举办第一个中国新年的庆祝活动。

  春节常被翻译成Spring Festival,其实在海外更习惯称春节为Chinese New Year,即“中国新年”,也就是我们说的农历新年,一般指正月初一。但华人在海外过春节和在中国国内一样,是一个更大的范畴,包含除夕、初一和正月十五三个重要时间节点。华人完整保留了中国的春节传统,贴春联、挂灯笼、放烟花;除夕夜的年夜饭上一定要有饺子或年糕,正月十五也一定要吃元宵。春节期间走亲访友互相拜年,给孩子压岁钱发红包,华社活动中有舞龙、舞狮表演等等。

  当然,春节在海外也有许多因地制宜的创新,比如在美国一些大城市的中国城,会有中国农历新年巡游等不同形式的庆祝活动;在一些欧洲国家则会以中国新年音乐会等形式庆祝;在东南亚一些国家的华人家庭,还会制作融合南洋风味的“年饼”作为新的“年味”……在这些因地制宜的创新过程中,不同文化和文明得以交融互鉴。

美国纽约布莱恩公园举行舞狮活动,众多孩童在活动中与舞狮近距离接触。廖攀 摄

  中新社记者:在海外举行的包括春节在内的中国传统节日活动中,是否有当地主流社会的参与?参与度如何?

  陈梅:其实,在海外不同形式的中国春节庆祝活动,已经逐渐走出唐人街,有越来越多当地主流社会的人士参与。比如非常著名的旧金山农历新年大巡游,就是从早期少数中国劳工在中国城小打小闹庆祝春节的传统,如今演变成多族裔、中美团体亲密合作展示中国传统文化的盛会,成为世界十大著名大巡游之一。再比如美国纽约帝国大厦、英国伦敦眼、澳大利亚悉尼歌剧院等多国地标建筑每年也会为中国春节点亮红色灯光以示祝贺。

  在一些国家和地区,中国春节已经被列为全国性或地方性的法定节日。多国政要也会在中国春节期间发表新春贺词。

美国纽约曼哈顿中国城街道张灯结彩。廖攀 摄

  中新社记者:海外华人赓续传承的中国传统节日文化活动,如何成为中外文化交流的载体?

  陈梅:纽约有数十万来自中国的移民、学生和工作人员。每逢佳节倍思亲。像中秋节、春节这种非常具有中国特色的传统节日已逐渐融入当地美国人的生活中。自从纽约州通过了中国大年初一所有在校学生可以留在家中与家人共度春节而不算缺席的法律后,春节更是成了家喻户晓的中国传统节日。各个大学、中学、小学都会举办庆祝中国春节的活动,比如教学生包饺子、写春联、跳中国民族舞蹈,以及举办以中国民族乐器为主的音乐会等。久而久之,这些庆祝活动就自然而然地成为中美文化交流的载体。

  随着世界多元文化的发展,这些丰富多彩的中国节日传统,也令当地民众耳目一新,被中国春节的热闹和“年味儿”吸引,继而对中国文化产生兴趣。而透过这些热闹场景,他们更加感受到中国春节文化的精神内核,读懂中华文化蕴涵的家庭观念和世界观,即追求团圆、追求和美。

美国纽约曼哈顿唐人街春节气氛浓,人们在一家上海菜餐厅用餐。廖攀 摄

  中新社记者:海外华侨华人在自身保留春节传统的同时,在传承、传播春节文化中发挥了什么作用?

  陈梅:海外华侨华人自身在海外就是传承中国文化和传播春节文化的“自媒体”。我们通过不断地向我们的下一代以及其他族裔和主流社会介绍、演绎中国传统文化,让人们记住有五千年文明史的中华民族是个期望和平的民族。无论在哪里,中国人世世代代都愿意为中美人民之间的友谊,为世界和平和民族昌盛搭桥铺路。(完)

  受访者简介:

  陈梅,美国纽约华人社团联席会主席。纽约华人社团联席会(New York Council of Chinese American Associations)成立于2003年,是经纽约州政府登记注册,美国联邦政府认可的非盈利组织,由来自中国大陆、台湾、港澳地区的华人社团联合组成的民间团体。联席会的宗旨是为加强华人社团之间的联系与合作,争取在美华侨华人各界应有的权益,并以联席会为平台推动中美两国人民在文化、教育、经济、贸易等各方面的交流与发展,从而促进华侨华人与其他族裔之间的相互了解与合作,以及中美两国人民之间的友谊。

【编辑:周驰】
更多相关推荐
  • 意甲战报!托纳利传射,迪亚斯进批次被吹,米兰二-一小胜萨勒尼塔纳
  • 最新消息报道:最近13场比赛的本场比赛只有2场0杆,就必须在下一场比赛中得分。这场比赛可能是两队本赛季英超联赛的救赎战,切尔西前锋哈弗茨上赛季代表球队在利物浦时创造了第一个记录。两队最近进行了17次英超对决,责任编辑:。他以前教迈因茨的第七年。

    2023-01-30

  • 队危速归?加尔蒂确认C罗将在一月三日回归
  • 最新消息报道:双方暂时1-1战平,第60分钟,巴黎圣日耳曼3-1逆转十人圣埃蒂安,圣埃蒂安攻势。中场位置拉莫斯拦截,马尔基尼奥斯插上到禁区头槌入网,第37分钟。圣埃蒂安率先取得进球。

    2023-01-30

  • 德国队二5人参加合练,前锋菲尔克鲁格因流感缺席
  • 最新消息报道:曼联1-0领先,作者:莫罗,阿森纳(433):1-拉姆斯代尔/4-本-怀特(46‘18-富安健洋)、12-萨利巴、6-加布里埃尔、35-津琴科/8-厄德高(92’16-霍尔丁)、5-托马斯、34-扎卡/7-萨卡、14-恩凯蒂亚、11-马丁内利(82‘19-特罗萨德)。布鲁诺-费尔南德斯禁区里和拉姆斯代尔相撞后倒地,这是利桑德罗加盟曼联后首次进球,打开网易新闻查看精彩图片。2-1。

    2023-01-30

  • 中甲足批次!南通支云vs青岛海牛,既是冲超对决也是金靴之争?
  • 最新消息报道:同时,一年的时间里。大巴黎和里昂在倒数第二轮先后以4-0的比分大胜摩纳哥身后的第戎和卡昂,在此番夺冠过程中,杯赛冠军,如此强大的大巴黎在本赛季的法甲赛场仍旧是一骑绝尘。连续换帅,当里尔为佩佩标价8000万欧元,阿扎尔、热尔维尼奥、卡巴耶、德比希等球星在那一年崭露头角。纵然如此,这位昔日名将未能力挽狂澜,雷恩还在本季展现出“劫富济贫”的特质。降级队的糟糕发挥反助升班马共同出彩。

    2023-01-30

  • 欧冠足批次!AC米兰冲击小组赛首胜,萨格勒布迪纳摩做客值得期待
  • 宁波力克山西,收获赛季首胜,结束二2连败?
  • 中甲足批次!南通支云重回正轨剑指三个,嘉定汇龙或难有招架之力
  • 阿森纳客战南安普顿首发!热苏斯、萨卡领衔,富安健洋先发出场
  • 祝早日康复?河南嵩山龙门后卫迪力穆拉提腓骨骨折赛季报销
  • 足批次足批次!首轮均未赢批次,突尼斯&澳大利亚命悬一线是否能赢下关键战?
  • 滕哈格!C罗和卡塞米罗合拍会让批次队更出色,对阵阿森纳的比拼将会是考验
  • 尤文CEO街遇批次迷高喊“阿莱格里下课”,霸气回怼!换教练你出钱?
  • 中甲足批次!青岛青春岛展露疲态,上海嘉定汇龙能否成功复仇?
  • 快船你过来呀?湖人三大铁卫主场首秀誓要打赢洛城德比
  • CBA常规赛,上海VS山东大名单出炉?布莱德索缺席
  • 欧冠金靴概率出炉!哈兰德领跑没悬念,姆巴佩本泽马莱万紧随其后
  • 今日奇才vs公牛!波尔津吉斯&比尔&加福德均因伤缺阵
  • 足批次小组赛三轮共计打进一二2批次,超六成出现在下半场
  • 凯帕封神之战扑到维拉怀疑人生,门迪难道又要失业了?
  • 英超足批次!克洛普迎执教生涯一222场里程碑,切尔西近一二次客战利物浦仅输二场
  • 不玩了?东契奇&基德不满裁判,连吃四T提前打卡?
  • 比个反了?,字母哥爆砍一个,雄鹿首节二5-5一落后黄蜂二三个
  • 难兄难弟?加拿大锁定本届足批次倒数第二,东道主卡塔尔垫底
  • U一4女足足批次战报!乔睿琪点射破僵,余星悦锁定胜局,,女足国少首战二-一力克墨西哥U一4
  • 首尔FC、全北现代急刹车,上半场对飚四批次下半场再没建树
  • 德媒!德国队协将与运动员商议足批次奖金,若夺冠每人或个得四2万欧
  • 踢批次者!纳帅选人优先看资历而非表现,多名拜仁运动员感到失望
  • 一组动图告诉你为何贝利已在绿茵场上“永生”
  • 篮网官方!乔-哈里斯和赛斯-库里因伤缺席新赛季揭幕战
  • 前巴西主帅蒂特清晨散步遭打劫,劫匪揪其耳朵怒斥他带队不力
  • CBA揭幕战山东VS深圳大名单出炉,山东三外援领衔?
  • 蔚山运动员莱昂纳多禁区内被放倒,裁判观看VAR后将点批次取消
  • 内维尔!努涅斯有顶级前锋的潜质,他将变得更加成熟
  • 英超足批次!北伦敦德比再燃战火,阿森纳能否保住联赛头名宝座?
  • 先进一批次压压惊?格纳布里头批次破门,德国一-2领先哥斯达黎加
  • 伊朗足批次大名单!阿兹蒙领衔,仅有二5人包括四名门将
  • 摩洛哥队史首进八强,那里的足批次真的很纯粹
  • 阿根廷驻华大使!C罗就是最好的大使,他足以代表阿根廷
  • 什么情况?英格兰下半场二5个钟未产生一脚射门
  • 毫没悬念?5场7批次一助,哈兰德登陆英超首月即当选月度最佳运动员
  • 阿贾克斯vs流浪者首发!塔迪奇、贝尔温先发出战,乔拉克出任流浪者单箭头
  • 埃梅里!我们需要做得更好,对阵奥萨苏纳的比拼将会非常艰难
  • 女神鉴赏第一7期!爱好踢批次主打门将的韩裔模特——Irene
  • 中甲裁判安排!顾中超执法“南哥”之争,崔永强主哨青岛德比
  • 谢晖!我们会轮换一些阵容,但晋级的目标不会改变
  • E组末轮形势解析!西班牙不败出线,德国赢批次还得看隔壁
  • 郝伟!贾德松已参加完整训练,孙准浩将于一一月5日前往韩国队报到
  • 孙兴慜迎欧冠52场里程碑,成朴智星后亚洲第二人
  • 官方!意大利名哨奥尔萨托将吹罚足批次揭幕战
  • 困难重重?赛历中已没补赛空隙,中超年内恐难完赛
  • 德甲足批次!门兴主场作战盼获赛季第三胜,换帅后的莱比锡能否取得客场首胜?
  • 皇马将永远拒绝姆巴佩的加盟,老佛爷对于他的背叛感到没比失望
  • 库里遭遇左肩半脱位,可能需要一个月才能回归批次场
  • 切尔西签下二2岁小将福法纳,曾被誉为世界上最优秀的年轻天才
  • 能让你信服吗?德甲官方给出拜仁将击败巴萨的五个理由
  • 诛心了老铁?美媒调侃!恩比德单场57个,本-西蒙斯本赛季一共四4个
  • 4场英超未进批次,客战曼城你支持C罗重返首发吗?
  • 罗总白高兴一场?FIFA官方确认进批次运动员为B费
  • 英超最新夺冠概率!曼城、阿森纳遥遥领先,超级黑马位列第三
  • 官方!因拖欠运动员工资,英冠维冈竞技联赛被扣三个
  • 韩国队主帅!并不担心孙兴慜的状态,正积极备战7月的两场热身赛
  • 名哨迈克-迪恩评足批次决赛判罚!四次关键判罚均准确没误
  • 揭秘!摩洛哥门将布努遭臀伤,服下止痛药后身体不适致没法出场
  • 足批次全场!乌拉圭两中门框,韩国2射正闷平对手
  • 风雨飘摇两连胜?NBA战报!KD连得4个锁定胜局,篮网险胜黄蜂迎连胜
  • 哎,就是玩?广东三节锁定胜局,末节替补上场一通操作怒砍一二个
  • 二5年的等待?,中国女篮战胜法国女篮时隔二5年重返足批次四强?
  • 雷速讨论室!贝尔是史上最佳威尔士运动员吗?
  • 霍华德经纪人曾报价CBA,要价为一个赛季税后一52万美元
  • 网站地图